“. . .Do you sanction what’s being done In your names?. . .” (Lahab Assef Al-Jundi)

Selected News of the Day

Al-Malki: All countries can make a further contribution to peace

WAFA
September 20, 2019
Riyad Al-Malki, Minister of Foreign Affairs and Expatriates, said [in New York] that each country in the United Nations can make a further contribution to peace by supporting the Palestinian inalienable rights, including to self-determination.
˙ ˙ ˙ ˙ Addressing the Security Council at its session on the situation in the Middle East, including the question of Palestine, al-Malki said the world countries may contribute to peace not recognizing the illegal actions undertaken by Israel, by not rendering aid or assistance to illegal settlement activities, and by distinguishing between the territory of the State of Israel and the territories occupied since 1967.
˙ ˙ ˙ ˙  He said, “Impunity is the greatest obstacle to peace as it allows the occupying power to reap benefits from its occupation instead of facing consequences, incentivizing illegal actions instead of ensuring compliance with the law. A state that feels it is above the law will be tempted to continue acting as an outlaw state.”   More . . . .

  • UN: Israeli settler attacks against Palestinian civilians and vandalism of property on the rise
    WAFA
    September 21, 2019
    Israeli settlers carried out eight attacks in the first two weeks of September that resulted in two Palestinian injuries and damage to property, amid preparations for the olive harvest season, bringing the total settler-related incidents so far this year to 233, including 52 that resulted in injuries to Palestinians, according to the latest report by the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) in the occupied Palestinian territory. In 2018, total settler-related incidents amounted to 280.
    ˙ ˙ ˙ ˙  The report said in three separate incidents, settlers believed to be from Yitzhar settlement and its surrounding outposts raided the nearby villages of Madama, ‘Einabus and ‘Asira al Qibliya . . . .
    According to the report, so far this year, over 4,870 olive trees have been vandalized by settlers . . . .
    ˙ ˙ ˙ ˙ In addition to settler vandalism of Palestinian property, the Israeli authorities demolished a total of 23 Palestinian-owned structures in Area C of the West Bank and East Jerusalem on the grounds of a lack of Israeli-issued permits, displacing 29 people, said OCHA in its report, bringing the total of demolished homes so far this year to 393, out of which 244 were in Area C and 148 in occupied Jerusalem and total of displace people 487, of whom 219 were in Jerusalem.  More . . . .
  • Settlers attack farmers near Ramallah, injure one
    WAFA
    September 20, 2019
    At least one farmer was injured today as Israeli settlers attacked several Palestinian farmers working in a farm near the village of Beitin, northeast of Ramallah in the West Bank, local sources said.
    ˙ ˙ ˙ ˙ Mohammad Abu Samra, a local activist, told WAFA that about 25 Jewish settlers protected by an Israeli army force broke into the farm, physically assaulted some of the farmers and injured one of them in the head.  More . . . .

Israeli Court Approves Use Of Palestinian Bodies As Bargaining Chips

Days of Palestine
September 20, 2019
A Palestinian family in the Jerusalem-area village of al-Eizariya has been unable to bury their 14-year-old son, who was killed by Israeli police last month . . . .
˙ ˙ ˙ ˙ Israel is holding the remains of more than a dozen Palestinians recently killed during alleged and actual attacks on occupation forces and civilians.  ˙ ˙ ˙ ˙ This month, following a petition by several families whose relatives’ remains are being held by Israel, the country’s highest court rubber-stamped its approval of the policy. ˙ ˙ ˙ ˙ The court ruled that Israel’s military has “the legal right to hold on to the bodies of slain terrorists  as leverage in future negotiations with Palestinians,” The Times of Israel reported. More . . . .

  • Palestinians preparing for their day in court against Israel
    Al Monitor – Palestine Pulse
    Ahmad Abu Amer
    September 20, 2019
    The Palestinian leadership moved on several fronts this month to implement its threats to redefine and limit relations with Israel. The PLO took steps toward taking Israel to court on a number of commerce- and labor-related issues and amending the Paris Economic Protocol, the agreement governing the economic relationship between the Palestinians and Israelis. The Palestinians have repeatedly accused Israel of violating the provisions of their arrangement.
    ˙ ˙ ˙ ˙ In March, Palestinian President and PLO Chairman Mahmoud Abbas had made the decision to resort to international arbitration against Israel. A source at the Palestinian Authority (PA) Ministry of Finance who requested anonymity told Al-Monitor that at the weekly ministerial meeting on Sept. 2, the government had asked Finance Minister Shukri Bishara to prepare cases to submit to the International Court of Arbitration in The Hague. The following day, Bishara announced that the leadership would ask the court to rule on 11 commercial and financial issues involving Israel and inquire separately into amending the Paris agreement. The file is expected to be officially presented to the court at the end of September.   More . . . .

Commentary

The end of the Netanyahu era doesn’t mean the end of the occupation

+972 Magazine
Haggai Matar |
September 18, 2019
As election results started pouring in Tuesday night, one could hear a sigh of relief – and even some cries of joy – among Israelis who identify with the center-left . . . . The Netanyahu era is coming to an end . . . .
˙ ˙ ˙ ˙ The occupation, however, is not going anywhere. Israeli military control over the day-to-day lives of millions of Palestinians in the West Bank, the siege on Gaza, and the structural discrimination against hundreds of thousands of Palestinians in East Jerusalem are all here to stay. None of these three aforementioned groups were allowed to vote for the government that decides their fate.   More . . . .

Poem of the Day

“COLLATERAL  SAVAGE,”  BY  LAHAB  ASSEF  AL-JUNDI
Survivors of The Holocaust please
Talk to me. Help me understand―
Do you sanction what’s being done
In your names?

I thought your spirits
grew more gentle
having lived through the unspeakable.

Bombs are not less lethal or evil―
Stop being so deathly afraid of the other.

A thousand eyes for an eye?
Children of the Holocaust
please do not lash out
as if you lost your sight.

From BEFORE  THERE  IS  NOWHERE  TO  STAND:  PALESTINE  ISRAEL  POETS  RESPOND  TO  THE  STRUGGLE.  Ed. By Joan Dobbie and Grace Beeler. Sandpoint ID: Lost Horse Press, 2012. Available from Barnes & Noble.

“. . . the [Israeli Police Investigations Division] continues to grant legitimacy to deadly police violence against Arab citizens of Israel . . .” (Adalah)

15_38_19_29_12_20174
Palestinians carrying a wounded person during the Friday clashes with Israeli soldiers at the Gaza borders. One person died . . . (WAFA Images, Dec. 30, 2017) NOTE THE LARGE NUMBER OF DEADLY WEAPONS IN PALESTINIAN HANDS.

❶ Probe into killing of math teacher closed, no officer was found responsible
. . . . . ❶ ― (ᴀ) Palestinian dies of wounds sustained during clashes at Gaza border
. . . . . ❶ ― (ᴃ) Red Crescent: 200 Palestinian wounded [Friday] by IOF in West Bank and Gaza
. . . . . ❶ ― (ᴄ)  QB puts up huge placard of Israeli soldier Shaul Aaron in Gaza

  • Background: “The ‘Never Again’ State of Israel: The Emergence of the Holocaust as a Core Feature of Israeli Identity and Its Four Incongruent Voices.” Journal of Social Issues.  

❷ Israel withdraws from UNESCO
. . . . . ❷ ― (ᴀ) On Independence Day, UNESCO okays resolution denying Israeli claims to Jerusalem (May 2, 2017)
❸ POETRY by Samih Al-Qasim

` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `
❶ PROBE  INTO  KILLING  OF  MATH  TEACHER  CLOSED,  NO  OFFICER  WAS  FOUND  RESPONSIBLE  
Palestine News and Information Agency – WAFA       
Dec. 30, 2017 ― The Israeli Police Investigations Division (PID) decided to close its probe into the January police killing of Ya’akub Abu-Al-Qi’an and to not hold any officers responsible for his death, Adalah – The Legal Center for Arab Minority Rights in Israel, said on Thursday.
___Abu Al-Qi’an, a 50-year-old math teacher from Atir-Umm al-Hiran in the Naqab, Israel’s southern desert region, was killed on 18 January after Israeli police opened fire on his vehicle as he was driving through the Bedouin village during state preparations for a large-scale home demolition.
___That same day, Adalah filed a request demanding the PID open an investigation into the killing.
___“The closure of this investigation means the PID continues to grant legitimacy to deadly police violence against Arab citizens of Israel,” said Adalah in a statement responding to the PID’s decision to close the investigation without bringing any officers to justice.    MORE . . .
SEE ALSO : Israeli Knesset to vote on ‘death penalty’ for Palestinians (Dec. 27, 2017) 
.  .  .  .  .  ―  (ᴀ)  PALESTINIAN  DIES  OF  WOUNDS  SUSTAINED  DURING  CLASHES  AT  GAZA  BORDER  
Palestine News and Information Agency – WAFA
Dec. 30, 2017 ― A Palestinian identified as Jamal Mohammed Musleh, 21, from Maghazi refugee camp in the central Gaza Strip, died early Saturday of wounds sustained during clashes with Israeli soldiers the day before at the Gaza border with Israel, according to the Ministry of Health.
___It said Musleh was shot in the stomach by a live bullet and was reported in critical condition since his arrival at hospital in Deir al-Balah until he was pronounced dead hours later.
___The ministry said at least 45 people were shot by live bullets during the Friday confrontations at the Gaza borders, including four who remain in critical condition.    MORE . . . 
.  .  .  .  .  ―  (ᴃ)  RED  CRESCENT:  200  PALESTINIAN  WOUNDED  [FRIDAY]  BY  IOF  IN  WEST  BANK  AND  GAZA
Palestine News Network – PNN
Dec. 30, 2017 ― More than 200 Palestinians were injured today Friday in clashes with Israeli occupation army  in the West Bank and Gaza Strip after marching for the fourth consecutive week, denouncing US President Donald Trump’s declaration recognition  Jerusalem as Israel capital .
___According Palestinian Red Crescent more that 130 palestinian were injured in clashes with IOF in the west bank, four of them with live bullets, 45 wounded metal bullets, and 77 inhalation of tear gas.     MORE . . .
.  .  .  .  .  ―  (ᴄ)    QB  PUTS  UP  HUGE  PLACARD  OF  ISRAELI  SOLDIER  SHAUL  AARON  IN  GAZA
The Palestinian Information Center 
Dec. 30, 2017 ― Al-Qassam Brigades, the armed wing of Hamas, has erected a huge poster of Israeli captive soldier Shaul Aaron at al-Saraya junction in Gaza.
___Aaron appears in the poster wearing a brown prison uniform, with remarks in Arabic and Hebrew saying, “As long as our heroes do not see freedom and daylight, this prisoner will never see freedom.”   MORE . . .        CONTEXT . . .  

Klar, Yechiel, et al.
“THE  ‘NEVER  AGAIN’  STATE  OF  ISRAEL:  THE  EMERGENCE  OF  THE  HOLOCAUST  AS  A  CORE  FEATURE  OF  ISRAELI  IDENTITY  AND  ITS  FOUR  INCONGRUENT  VOICES.”
JOURNAL  OF  SOCIAL  ISSUES, vol. 69, no. 1, Mar. 2013, pp. 125-143.
[. . . .] . . . despite this common background and misfortune, there was an unbridgeable divide between the veteran Israelis and the survivors. The Holocaust clearly “belonged” to the survivors and was alien to those who lived in Israel when it transpired. The survivors were . . .  were expected to go on with life, rehabilitate themselves, adopt the Israeli identity and become new Israelis. The Holocaust in those days was perceived as something that had happened to the passive and cowardly Jews of the Diaspora who had gone “like sheep to the slaughter.” It was seen as antithetical to the identity of the “new Israeli,” who was active, free, and daring.
[. . . .] Political scientists Liebman and Don-Yihya were among the first to observe the centrality of the Holocaust as the primary political myth of Israeli society, the symbol of Israel’s present condition and the one which provides Israel with legitimacy and the right to its land. Its memory is omnipresent, cutting across differences in age, education and even country of origin. This observation appears even more compelling today. The Holocaust is a predominant issue in all areas of Israeli social and cultural life . . .
[. . . .] How was Holocaust transformed from a Diaspora reality into an Israeli event? And how was it transformed from an event that was irrelevant and even contradictory to the new Israeli identity to one of the major components of the Israel heritage and identity? In the following we first discuss the internalization of the Holocaust, starting with the Eichmann trial, and continue with the impact of the survivors and their offspring on Israeli society.
[. . . .] Israelis (those who did not experience the Holocaust personally) very slowly and reluctantly acknowledged the Holocaust as . . .  the ultimate realization of the tragic Jewish destiny in the Diaspora, the destiny they had sought to break away from. The social and historical processes by which the Holocaust was gradually turned into a core feature in the Israeli identity are complex and multilayered . . .   Time was involved in several processes, such as the growing impact of the survivors on Holocaust awareness, and the role of second and third generations who were born in Israel yet unashamed in their Holocaust heritage. Israel’s difficult geopolitical situation and the recurring wars also had enormous effects on the continued impact of the Holocaust on Israeli collective identity. One dominant voice of the Holocaust is to “Never be a victim again,” which many Israelis learned to identify as a source of resilience and inventiveness. And there are also the other Holocaust voices urging group members to become better human beings and, even more difficult, to refrain from victimizing other groups. These different voices are often incongruent and disharmonic.     SOURCE . . .   ..

❷ ISRAEL  WITHDRAWS  FROM  UNESCO      
Al Jazeera English 
Dec. 30, 2018 ― Israel has filed notice to withdraw from the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) alongside the United States
___Israel has blasted UNESCO in recent years over the organisation’s criticism of Israel’s occupation of East Jerusalem and its decision to grant full membership to Palestine in 2011.
___UNESCO Director-General Audrey Azoulay said on Friday that she deeply regretted Israel’s decision to withdraw.
___”A member of UNESCO since 1949, Israel has a rightful place inside the United Nations agency that is dedicated to education, culture and science,” Azoulay said.    MORE . . .
.  .  .  .  .  ―  (ᴀ)  ON  INDEPENDENCE  DAY,  UNESCO  OKAYS  RESOLUTION  DENYING  ISRAELI  CLAIMS  TO  JERUSALEM  (MAY  2,  2017)    
The Times of Israel 
May 2, 2017 ― The United Nation’s cultural body on Tuesday passed the latest in a series of resolutions that denies Israeli claims to Jerusalem, in a move both forcefully condemned by Israel and touted as a diplomatic feat due to the growing number of countries that opposed it.     MORE . . .  

“THE  MAN  WHO  VISITED  DEATH,”  BY  SAMIH  AL-QASIM
Leave the martyr shrouded in his garments,
Lay him at the foot of the mountain: for it knows his sorrow.
Do not bury him, while his wounds
Proclaim his testament of love and suffering.
Do you hear?

Let him take leave of his friends,
A bleeding eagle among the rocks.
Lay him in the sun; his face caressed
By the winds, redolent with the fragrance of the land of his youth.

Do not close his eyes; a final
Red glimmer still shines in them.
His call reverberates in the golden valleys:
“You who fear death, I fear it not;
Take me to my home
To rest my cheek upon its threshold,
To kiss the doorknob,
Take me to my vineyard, I would die, with the pangs of my love in my heart,
If my eyes do not feast once more on the sight of its soil.

Samih al-Qasim 
From THE PALESTINIAN WEDDING: A BILINGUAL ANTHOLOGY OF CONTEMPORARY PALESTINIAN RESISTANCE POETRY. Ed. and Trans. A. M. Elmessiri. Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers, 2011. Reprint from Three Continents Press, Inc., 1982. Available from Palestine Online Store.

“. . . the chains of an arrogant fate . . .” (Fadwa Tuqan)

❶ 100 years on Balfour Declaration
❷ Saeb Erekat: Nothing is more shameful than [the British] celebrating colonialism

  • “The Palestinian Nakba and Its Continuous Repercussions.” Israel Studies.
  • “Britain’s Secret Re-Assessment of the Balfour Declaration. The Perfidy of Albion.” Journal of the History of International Law.
  • “Political Engagement: The Palestinian Confessional Genre.” Arab Studies Quarterly.

❸ POETRY by Fadwa Tuqan
` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `
100 YEARS ON BALFOUR DECLARATION 
Alray-Palestinian Media Agency
Nov. 2, 2017 ― Palestinians around the world are marking 100 years since the Balfour Declaration was issued on November 2, 1917.
___The Balfour Declaration (“Balfour’s promise” in Arabic) was a public pledge by Britain in 1917 declaring its aim to establish “a national home for the Jewish people” in Palestine.
___The statement came in the form of a letter from Britain’s then-foreign secretary, Arthur Balfour, addressed to Lionel Walter Rothschild, a figurehead of the British Jewish community.
___It was made during World War I (1914-1918) and was included in the terms of the British Mandate for Palestine after the dissolution of the Ottoman Empire.
[. . . .] Unlike the rest of the post-war mandates, the main goal of the British Mandate there was to create the conditions for the establishment of a Jewish “national home” – where Jews constituted less than 10 percent of the population at the time.    MORE . . .
❷ SAEB EREKAT: NOTHING IS MORE SHAMEFUL THAN [THE BRITISH] CELEBRATING COLONIALISM 
Palestine News and Information Agency – WAFA         
Nov. 2, 2017 ― Secretary General of the Palestine Liberation Organization (PLO) Saeb Erekat said on Thursday that by celebrating the centenary of the Balfour Declaration, the British government has chosen to celebrate 100 years of injustice, racism, and violence.
___“Today we mark the centenary of the Balfour Declaration, when the British colonial power promised Palestine, a land that wasn’t theirs, to the Zionist movement, thus ignoring the political and national rights of the indigenous Palestinian people. To implement the Balfour Declaration, the United Kingdom made use of the British Mandate of Palestine by oppressing the Palestinian national liberation movement and changing the identity of Palestine,” said Erekat in a statement marking this occasion. MORE . . .    …

Manna, Adel.
“THE PALESTINIAN NAKBA AND ITS CONTINUOUS REPERCUSSIONS.”
ISRAEL STUDIES, vol. 18, no. 2, Summer2013, pp. 86-99.
[. . . .] During the late 19th Century . . . Jews in Europe established an organized Zionist movement aiming to transform Palestine into a Jewish homeland. Furthermore, thousands of Zionist Jews started to immigrate into Palestine and settle it, beginning in the 1880’s.
___However, only at the end of World War I did the Palestinians start to fully grasp the serious challenge of the Zionist project, which by then had earned the official support of Great Britain with THE BALFOUR DECLARATION, ISSUED IN NOVEMBER 1917. The British, who succeeded the Ottomans in controlling Palestine and other neighboring Arab countries, posed a special threat to the national aspirations of the Palestinians. In the next two decades, the Arabs in general and the Palestinians in particular did their best to persuade the British to end their support for the Zionist project, but failed to achieve this aim by peaceful means in the 1920’s (See: Muhammad Muslih, The Origins of Palestinian Nationalism. New York, 1988: 191-210.)
___Palestinians who watched the construction of the infrastructure for a Jewish state turned to violence as a last resort to defend their country against British rule and the Zionist newcomers. However, the Jewish state-in-the-making gathered more and more strength and support, particularly after World War II and the disclosure of the horrors of the Holocaust. The climax of international support for establishing a Jewish state in Palestine materialized fully in the UN partition plan, approved on 29 November 1947. Notwithstanding these new realities, the Palestinians were absolutely confident in their cause and believed that justice would prevail.
___At the end of 1947 the Arabs of Palestine were more than two thirds (about 1,350,000) of the country’s two million people. Furthermore, they possessed about 90% of Palestine’s privately-owned land. Hence, as an indigenous stable majority, they believed in their right to take control of a free and complete Palestine.   SOURCE . . .

Quiley, John.
“BRITAIN’S SECRET RE-ASSESSMENT OF THE BALFOUR DECLARATION. THE PERFIDY OF ALBION.”
JOURNAL OF THE HISTORY OF INTERNATIONAL LAW
, vol. 13, no. 2, Oct. 2011, pp. 249-283.
[. . . .] In the British Cabinet’s internal discussion of Palestine, however, the prospects of success in meeting these two goals were rated as low. The Arab and Jewish sectors of Palestine’s population were immediately at odds with each other. In 1923 the Cabinet undertook a comprehensive re-assessment of the Jewish national home project. The Cabinet concluded that it could not promote a Jewish national home, yet ensure a peaceful outcome that would protect the Arab population and move Palestine towards independence. For reasons relating to its own interests, however, the Cabinet decided to persist in promoting a Jewish national home. The unfortunate consequence was an Arab-Jewish confrontation that ultimately saw Britain depart unceremoniously from Palestine in 1948, setting the stage for conflict that continues to the present day.
[. . . .] In Palestine, Britain as the administering power committed itself to bringing in an outside population that entertained the goal of establishing itself in a way that seemed to threaten the status of the local population.
___This commitment was contained in the Balfour Declaration, a 1917 document of the British Government. The Balfour Declaration committed Britain to promoting a Jewish “national home” in Palestine, a project being urged by the World Zionist Organization, a Jewish group based in Europe. At the time, Jews constituted 10% of Palestine’s population. The other 90% of the population was Arab. The declaration, issued in the form of a letter signed by A.J. Balfour, the foreign secretary, read:
___His Majesty’s government view with favour the establishment in Palestine of a national home for the Jewish people, and will use their best endeavours to facilitate the achievement of this object, it being clearly understood that nothing shall be done which may prejudice the civil and religious rights of the existing non-Jewish communities in Palestine, or the rights and political status enjoyed by Jews in any other country.    COMPLETE ARTICLE . . .

Mir, Salam.
“POLITICAL ENGAGEMENT: THE PALESTINIAN CONFESSIONAL GENRE.”
ARAB STUDIES QUARTERLY
, vol. 35, no. 4, Fall2013, pp. 360-377.
[. . . .] Fadwa Tuqan’s personal history strikes an unusual inverse parallel with that of Palestinian people. Nineteen seventeen, the year of Tuqan’s birth, coincided with the Balfour Declaration in which the British government promised to establish a Jewish National Home (JNH) in Palestine. Nineteen forty-eight, the year of Tuqan’s father’s death, was the year the poet began to participate in politics and the world outside. Forty-eight was also the time of Nakba, the “Catastrophe,” when Palestine was divided and Israel established. By 1948, Tuqan was the up-and-coming poet who focused mainly on personal concerns and love poetry.
___When her father died and Palestine was lost in 1948, a slight shift in Tuqan’s journey for self-fulfillment takes place. The familial and sociopolitical changes signaled a turbulent period for country and poet.
[. . . .] A Mountainous Journey, An Autobiography by Palestinian poet Fadwa Tuqan (1917-2003) was first published serially in 1978-79, in the Arab Israeli magazine al Jadid. Autobiography is a personal account of the coming of age of this accomplished Palestinian poet, who is among the most celebrated contemporary women poets in the Arab world.   SOURCE . . .

“THE ROCK,” BY FADWA TUQAN
Look how this black
rock has been fastened over my chest
with the chains of an arrogant fate, with the chains of senseless time.
Look, how it grinds beneath it
my fruit and my flower,
carves me with time
and crushes my breath.
Let be! We can’t overpower it.
The chains of my prison will hold.
I shall remain
in isolation
while fate is my jailor.
Leave me
so: no light,
no tomorrow,
no hope.
There is no escaping this black rock,
no refuge.
In vain I try to budge its weight from my chest
by forgetting myself―
how I roamed in
the heart of life
and travelled in
every direction.

I played,
I sang
in the streams of youth,
held up my cup
and greedily drank
until absent to the world.
How the world of pleasure deceived me,
my pain and my misery in its lap!
I have escaped from
the world of my feelings
and dance, swift as birds
laughing in madness. Then from
the depths of my pessimism
a call shook my spirit
and in secret thundered on:

“You will not escape,
here I stay!
There is no running from me, no refuge!”

The shadow of the black rock casts
deformed pictures.
In vain I try to budge it,
in vain seek to escape.
There is no refuge.

How I have probed the land of misery!
I smell the elixir of consolation
in the misery of prisoners like me,
prisoners of fate.
I came among the people
where tragedies are,
and tears,
where whips sizzle and fall
over the hordes,
over the naked backs
and the crushed necks,
where the slaves
are tamed
and rush in groups, each one
foundering in his own
tears,
blood and sweat.

I keep on: I seek comfort
but there is no refuge.
The curse of this black rock
was born with me,
a constant trial.
Mute,
it follows me,
its shadow dogs my steps.
Look how it has settled
in its arrogance
over my chest!
Let be; we can’t overpower it.
The chains of my prison will hold.
My spirit is locked; I am
alone in my struggle
alone
with pain
with time
with fate
alone
and this black rock grinding.

There is no refuge.

From WHEN THE WORDS BURN: AN ANTHOLOGY OF MODERN ARABIC POETRY: 1945-1987. Translated and edited by John Mikhail Asfour. Dunvegan, Ontario, Canada. Cormorant Books, 1988.  Available from Barnes & Noble.

“. . . Teach the night to forget to bring Dreams showing me my village . . .” (Rashid Hussein)

❶ Israeli settlers attack Hebron neighborhood, injure 4 Palestinians
. . . . . ❶― (ᴀ) Israeli forces raid Jenin-area village, detain 5 Palestinians, including 12-year-old boy
❷ “F***  it, wipe out Gaza,” [Tweets] spokesman for new EU campaign
❸ Archives belie Israel’s narrative of Palestinian conflict

  • Background: “Deliberating the Holocaust and the Nakba: Disruptive Empathy and Binationalism in Israel/Palestine.” Journal of Genocide Research.

❹ POETRY by Rashid Hussein
` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `
❶ ISRAELI  SETTLERS  ATTACK  HEBRON  NEIGHBORHOOD,  INJURE  4  PALESTINIANS     
Ma’an News Agency
Aug. 5, 2017.   A group of Israeli settlers injured four Palestinians in Hebron city overnight on Friday as they raided the Wadi al-Hassin neighborhood, located directly beside Israel’s illegal Kiryat Arba settlement.
___The Palestinians sustained light to moderate wounds, according to locals, in the attack.
___Palestinian Red Crescent sources said that two Palestinians were transferred to a hospital for treatment, one of whom sustained an arm fracture and the other suffered from a head injury.
[. . . .] Local sources added that Israeli forces were present in the area at the time and had witnessed the assaults, without intervening.   MORE . . .
. . . . . ❶― (ᴀ) ISRAELI  FORCES  RAID  JENIN-AREA  VILLAGE,  DETAIN  5  PALESTINIANS,  INCLUDING  12-YEAR-OLD  BOY  
Ma’an News Agency
Aug. 5, 2017.   Israeli forces raided the village of Yabad in the northern occupied West Bank district of Jenin on Saturday, as clashes broke out between the Palestinian residents and Israeli armed forces, while at least 5 Palestinians were detained, including a 12-year-old boy.
___Yabad’s mayor Samer Abu Baker reportedly told Palestinian news agency Wafa that Israeli forces raided the village after midnight, causing clashes to erupt between Palestinians and Israeli forces.
___Israeli forces reportedly fired rubber-coated steel bullets, tear gas canisters, and stun grenades at the residents, causing several Palestinians to suffer from tear gas inhalation.   MORE . . .
❷ “F*** IT,  WIPE  OUT  GAZA,”  [TWEETS]  SPOKESMAN  FOR  NEW  EU  CAMPAIGN  
The Electronic Intifada  
Ali Abunimah and Dena Shunra
August 3, 2017.  The European Union has hired an Israeli who advocates genocidal violence against Palestinians as the face of a new promotional campaign.
___Avishai Ivri appears in a video the EU embassy in Tel Aviv posted on its Facebook page last month.
___“The European Union. You think it’s anti-Israel, right?” Ivri begins. “Let me surprise you.”
___Ivri then rattles off trade and tourism statistics meant to convince Israeli viewers of just how much the European Union benefits Israel. He also boasts that the EU is a customer for Israel’s weapons industry, particularly drones.    MORE . . .
❸ ARCHIVES  BELIE  ISRAEL’S  NARRATIVE  OF  PALESTINIAN  CONFLICT  
Al-Monitor (Palestine Pulse)   
Daoud Kuttab
August 1, 2017.   It has been said that a picture is worth a thousand words. In the Palestinian-Israeli conflict, an image can also be as dangerous as a cannon . . .
___Rona Sela, a curator and lecturer [explained], “I was doing research in the mid-1990s,” she began. “My focus was an analysis of Zionist photography in the early stages of the state of Israel. I researched the way institutional Zionist propaganda departments from the 1920s to 1948 used visual images to construct a national identity to build people’s consciousness about national issues. As the Palestinian narrative was, in most cases, missing from the Zionist one, I started searching for Palestinian images.”
___Early on in her research, Sela found a large group of images by the photographer Khallil Rasas, whose work was not known but had been looted from his studio in Jerusalem. Rasas’ images of Palestinian life during the first half of the 20th century, never made public, often contradicted the official Israeli narrative. Sela published a few texts about Rasas and his work as well as other Palestinian photographers active in Palestine in the 1930s and 1940s.
[. . . .] The Village Files included photographs and surveys of most of the 418 Palestinian villages that have since been demolished or repopulated by Zionists after the Nakba.   MORE . . .

Bashir, Bashir and Amos Goldberg. “DELIBERATING  THE  HOLOCAUST  AND  THE  NAKBA:  DISRUPTIVE  EMPATHY  AND  BINATIONALISM  IN  ISRAEL/PALESTINE.” Journal of Genocide Research, vol. 16, no. 1, Jan. 2014, pp. 77-99. (Bashir Bashir teaches political philosophy in the Department of Political Science at the Hebrew University of Jerusalem.  Amos Goldberg is Senior Lecturer in Holocaust Studies at the Hebrew University of Jerusalem.)
This article develops a theoretical framework for shared and inclusive Jewish and Palestinian deliberation on the memories of the Holocaust and the Nakba. It argues that a joint Arab-Jewish public deliberation on the traumatic memories of these two events is not only possible, however challenging and disruptive it may be, but also fundamental for producing an egalitarian and inclusive ethics of binationalism in Israel/Palestine. We contend that there are several reasons justifying common deliberations on these two foundational events.
[. . . .] To deliberate on these traumatic and foundational pasts under present conditions of animosity and asymmetry is exceptionally challenging. After all, creating such an enterprise is not a technical matter. As we have stated, not every exchange of words turns into a public deliberation, and not every shared discussion generates civil partnership. Regrettably, an inclusive and joint public sphere seldom evolves among Jews and Palestinians, even more so when it comes to the Holocaust and the Nakba. This is first and foremost because the traumas of the Holocaust and the Nakba continue to be experienced first-hand by each of the societies and constitute an open wound, and anything perceived to reframe it in an unorthodox manner generates extreme reactions.   SOURCE . . .

For a personal discussion by one of the above authors,  SEE ALSO : “The Nakba and the Holocaust: A Conversation with Bashir Bashir.” The Nakba Files.

“TENT  #50  (SONG  OF  A  REFUGEE),”  BY  RASHID  HUSSEIN
Tent #50, on the left, is my new world,
Shared with me by my memories:
Memories as verdant as the eyes of spring.
Memories like the eyes of a woman weeping,
And memories the color of milk and love!

Two doors has my tent, two doors like two wounds
One leads to the other tents, wrinkle-browed
Like clouds no longer able to weep;
And the second ― a rent in the ceiling, leading
To the skies,
Revealing the stars
Like refugees scattered,
And like them, naked.

Also the moon is trudging there
Downcast and weary as the UNRWA,
Yellow as if it were the UNRWA
Under a load of yellow cheese for the refugees.

Tent #50, on the left, that is my present.
But it is too cramped to contain a future!
And ― “Forget!” they say, but how can I?

Teach the night to forget to bring
Dreams showing me my village
And teach the wind to forget to carry to me
The aroma of apricots in my fields!
And teach the sky, too, to forget to rain.

Only then, I may forget my country.

From: Aruri, Naseer and Edmund Ghareeb, eds. ENEMY  OF  THE  SUN:  POETRY  OF  THE  PALESTINIAN RESISTANCE. Washington, DC: Drum and Spear Press, 1970.  Available from Amazon.
Rashid Hussein (1936-1977) was born in Musmus, Palestine. He published his first collection in 1957 and established himself as a major Palestinian poet and orator. He participated in founding the Land Movement in 1959. He left in 1966 and lived in Syria and Lebanon and later in New York City where he died in February, 1977.    More. . .

“. . . Whenever a child’s voice goes silent . . .” (Maya Abu Al-Hayyat)

proststhesis
AL Jaad 6 years old at the Artificial Limbs and Polio Center in Gaza City. He lost his right leg when an Israeli tank shell hit his home 2014. (Photo: Mohammed Zaanoun/Getty Images)

❶ Five days, four children shot dead

  • Background from Third World Quarterly

❷ Israeli soldiers attack the weekly protest in Kufur Qaddoum
❸ ANALYSIS: Israel left me with half a body
❹ POETRY by Maya Abu Al-Hayyat
` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `
❶  FIVE  DAYS,  FOUR  CHILDREN  SHOT  DEAD
Defense for Children International Palestine (DCIP)
Sep. 22, 2016
Israeli forces shot dead four Palestinian children in Hebron, during the most concentrated period of deadly violence in the West Bank since June.
___In separate incidents between September 16 and September 20, four Palestinian teenagers were fatally shot by Israeli soldiers in Hebron. Seven Palestinians have been killed by Israeli soldiers in less than a week, marking the highest concentration of Palestinian deaths since June, when three Palestinians were killed in under 48 hours, according to Ma’an News Agency. Earlier this month, another child, Abdul-Rahman Dabbagh, was shot dead by an Israeli soldier in Gaza.
___“International law requires that intentional lethal force is only used when lesser means would be insufficient to apprehend a suspect,” said Brad Parker, attorney and international advocacy officer at DCIP. “Recent evidence suggests that Israeli forces are implementing a ‘shoot-to-kill’ policy, yet systemic impunity is normal and accountability extremely rare.”     MORE . . . 

  • Dossa, Shiraz. “Auschwitz’s Finale: Racism and Holocausts.” Third World Quarterly 33.9 (2012): 1575-1593.   SOURCE.

It was clear to [Hannah] Arendt that Israel was crafting a new ‘regime of truth’. . . who can say ‘what counts as true’. This rhetoric has become a real presence in the West. It has metastasised into a global truth and it controls much of the narrative on Muslims. Western foreign policy is substantially based on this ‘truth’. . .  The disdain for Palestinians flows from it as well. Any opposition to it is labelled anti-Semitic (as in hating Jews); resistance in Occupied Palestine is quelled by F16s and military invasions. The West sells this as stability and peace. To reject it is to rebuff human rights, freedom and democracy.
___. . . . Hating Arabs is normal and calling Palestinians the new Nazis obligatory. Loving Israel is a sign of tolerance, opposing its policies is ‘terrorism’. So is being Muslim, since Islam is deemed violent by nature. Critics of the Jewish/Israel lobby are branded ‘hateful’. Arendt understood that the Zionist settlers in Palestine had pioneered this logic: ‘they did not even to stop to think of the very existence of Arabs’. . .
[. . . .]
The ‘uniqueness’ of the Holocaust flows from Ashkenazi pride in their racial superiority. Its corollary is not denied but defended: non-Jews count for very little, which can be traced back to the Old Testament thesis on the acceptability of the Canaanite genocide because Yahweh willed it . . .  It is evident that the chosen Jew–unchosen non-Jew divide has been globalised. It is even accepted by many ‘Third world’ elites . . . who endorse the US–Israeli agenda without demurral. Its legitimacy, its ‘truth’ has long been settled.
[. . . .]
It comes as no surprise that the self-described ‘Jewish state’ occupies Palestinian land, terrorises its inhabitants, builds illegal settlements, and violates international law. It is the proudly ‘Jewish state’ which slays Arabs in Lebanon, Gaza and the West Bank at will. It is Western Jews who invoke the Old Testament and Western civilisation to defend invasion and occupation. Yet Jews routinely, 67 years after the Holocaust, still claim to be victims. In 2008 Israeli Deputy Defence Minister Matan Vilnai warned that ‘The more Qassam (rocket) fire intensifies . . . they (the Palestinians) will bring upon themselves a bigger holocaust’.  (Ynet News, ‘Israeli minister warns Palestinians of ‘‘holocaust’”, Reuters, 29 February 2008.)

kqaddoum06172016-e1466204070505
Many Injured As Israeli Soldiers Attack The Weekly Protest In Kufur Qaddoum, Jun. 18, 2016 (Photo: IMEMC News)

ISRAELI  SOLDIERS  ATTACK  THE  WEEKLY  PROTEST  IN  KUFUR  QADDOUM
International Middle East Media Center – IMEMC
September 24, 2016
Israeli soldiers attacked, Friday, many local and international activists, holding the weekly protest in Kufur Qaddoum village, in the northern West Bank district of Qalqilia, causing scores to suffer the effects of teargas inhalation.
___The protesters marched from the center of the village raising Palestinian flags and carrying posters of the detainees who ended their hunger strikes after reaching agreements for their release after extended strikes.
___The Popular Committee in Kufur Qaddoum said scores of locals, and international activists, suffered the effects of teargas inhalation, after the soldiers assaulted the protest.       MORE . . .  

qaddoum
Israeli Soldiers Attack The Weekly Protest In Kufur Qaddoum, Mar. 27, 2015 (Photo: IMEMC News)

ANALYSIS:  ISRAEL  LEFT  ME  WITH  HALF  A BODY 
The Electronic Intifada
Sarah Algherbawi
Sep. 20, 2016
Manar al-Shenbari has vague recollections of what happened on 24 July 2014. She was taking shelter at the UNRWA Beit Hanoun Elementary School in the Gaza Strip when the Israeli military shelled it. Manar’s mother, sister and two brothers were among the 11 people killed at the UN-funded school.
___“There were bodies on the ground, people screaming,” she said. “And lots of blood on my body. Those are the only things I can remember from that day. It was like a nightmare. I lost consciousness and woke up in hospital.”
___Manar – now aged 17 – lost both of her legs in the attack and required emergency treatment. She was transferred to Jordan for surgery. When she returned to Gaza, she found everyday life extremely difficult.     MORE . . .  

“CHILDREN,” BY MAYA ABU AL-HAYYAT
Whenever a child’s hand comes out of a collapsed building
I check the hands of my three children
I count the digits of their hands and feet
I check the number of teeth
and the hairs of their eyebrows

Whenever a child’s voice goes silent in Camp Al Yarmouk

I turn up the volume on the TV
and the songs on the radio
I pinch my three children on their sides
to keep them moving and feel they’re alive

Whenever a heart is devoured by fear
on Qalandia checkpoint
I open my mouth and start to eat
Comfort myself with salty treats
Bock out the sparks of the eyes that cry everywhere
―translated by Graham Fulton

Maya Abu Al-Hayyat is a prize-winning author of novels, poetry, and short stories. Born in Lebanon, she has a degree in Civil Engineering from Al-Najah University in Nablus, the largest Palestinian university, and lives in Ramallah.
From A BIRD IS NOT A STONE: AN ANTHOLOGY OF CONTEMPORARY PALESTINIAN POETRY (Glasgow: Freight Books, 2014) –available From Amazon.com.
Maya Abu Al-Hayyat reading one of her poems

 

“. . . As long as I have but a single memory . . .” (Mahmoud Darwish)

al-aqsa-mosque-worshippers-outside
Worshippers at Al –Aqsa Mosque. The Middle East Monitor – MEMO, December 23, 2015 (Photo: Agence France Presse)

❶ Israeli Aircraft Pounds Gaza for Fourth Consecutive Day
. . . . . ❶ ― (ᴀ) Hamas does not call for war, but won’t tolerate Israeli incursions into Gaza
❷ Gaza: The Memories of War Still Haunt Us
❸ Meet the private contractors manning Israel’s checkpoints
❹ Israeli PM to hold seminar on Jewish history following UN Aqsa decision
. . . . . ❹― (ᴀ) Israel resumes weekly Gaza visits to Aqsa after two-week Passover ban
❺ Opinion/Analysis: THE  DEEPER  MEANING  OF  IDF  GENERAL’S  HOLOCAUST  COMPARISON
❻ POETRY by Mahmoud Darwish
❼ #NoWayToTreatAChild
` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `
❶ ISRAELI  AIRCRAFT  POUNDS  GAZA  FOR  FOURTH  CONSECUTIVE  DAY
Palestine News and Information Agency – WAFA
May 7, 2016
Israeli aircraft early Saturday pounded the southern Gaza Strip as the worst flare-up of cross-border violence since 2014 entered a fourth day, said WAFA correspondent.
___Israeli F-16 aircraft targeted farmlands in al-Zanna and al-Fakhari localities, east of Khan Younes, causing massive holes and spreading panic among Palestinians.  MORE . . .  
  . . . . . ❶ ― (ᴀ) HAMAS  DOES  NOT  CALL  FOR  WAR,  BUT  WON’T  TOLERATE  ISRAELI  INCURSIONS  INTO  GAZA
Ma’an News Agency
May 6, 2016
Deputy head of Hamas’ politburo Ismail Haniyeh said on Friday that while the movement is not calling for a new war in the Gaza Strip, it will not tolerate incursions by Israel or accept a buffer zone.       MORE . . .

GAZA:  THE  MEMORIES  OF  WAR  STILL  HAUNT  US
Palestine Chronicle
Noor Salha
May 4 2016
It was a memorable and a tragic night at the same time. I wish I could forget those moments and everything that happened to us on that day. But I can’t.
___I cannot forget that day because of the fearful, chaotic, destructive, and deadly atmosphere my family had experienced. We had to leave our own house within a few minutes before it was completely destroyed. Those minutes were not enough even to think about anything other than survival.      MORE . . .

❸ MEET  THE  PRIVATE  CONTRACTORS  MANNING  ISRAEL’S  CHECKPOINTS
Mondoweiss
Allison Deger
May 5, 2016
An Israeli investigation has revealed a 23-year old Palestinian woman and her 16-year old brother were killed last week at an army checkpoint in Jerusalem by civilian security contractors, not soldiers.
___The siblings who were killed, Mariam Abu Ismail and Ibrahim Taha, were en route to Jerusalem on April 27th, having received their first permit to enter Israel from the West Bank. . .  Unfamiliar with the procedures of Qalandia checkpoint, the main military artery into Israel, the two wandered into a vehicle lane where pedestrian traffic is prohibited.   MORE . . . 

❹ ISRAELI  PM  TO  HOLD  SEMINAR  ON  JEWISH  HISTORY  FOLLOWING  UN  AQSA  DECISION
Ma’an News Agency
May 6, 2016
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu announced in a statement Friday that he would be holding an educational seminar for UN personnel on Jewish history, following a recent decision by UNESCO that ignored Jewish ties to the Al-Aqsa Mosque compound and strongly condemned Israeli violations regarding status quo on the site. . . .
___ . . . I am announcing a seminar on Jewish history for all UN personnel in Israel. I will personally host the lecture at the PM’s Office.”      MORE . . .   
. . . . . ❹― (ᴀ) ISRAEL  RESUMES  WEEKLY  GAZA  VISITS  TO  AQSA  AFTER  TWO-WEEK  PASSOVER  BAN
Ma’an News Agency
May 6, 2016
After a two-week suspension by the Israeli authorities on visitation to Al-Aqsa Mosque from the Gaza Strip, Palestinians were permitted to resume their weekly worship Friday morning.       MORE . . . 

yair-golan
IDF Deputy Chief of General Staff Yair Golan, February 24, 2016, cropped. (Photo: Matty Stern/U.S. Embassy Tel Aviv)

❺ Opinion/Analysis:  THE  DEEPER  MEANING  OF  IDF  GENERAL’S  HOLOCAUST   COMPARISON
+972 Magazine
Dahlia Scheindlin
May 5, 2016
Headlines in Israel are blaring this Holocaust Day over a statement by the Deputy Chief of the General Staff of the IDF, General Yair Golan, comparing trends in Israel to those in Germany leading up to the Holocaust. . . .

“If there’s one thing that scares me about Holocaust memory, it’s identifying revolting trends that took place in Europe in general, and Germany in particular, 70, 80, 90 years ago, and finding evidence of them amongst ourselves, today, in 2016.”

MORE . . .

“I  DECLARE,”  BY  MAHMOUD  DARWISH  (1970)
As long as a hand-span of my land remains
As long as I have an olive tree―
A lemon tree―
A well―and a cactus plant
As long as I have but a single memory
A tiny library
A grandfather’s picture―and a wall
As long as Arabic words are uttered
And folk songs are sung
In my land
Scribes of poetry
Tales of Antar Al-Abse
Epics of the war against Persia and Rome
As long as I possess my eyes
Lips and hands
My own-self!
I shall declare in the face of my foe!―
A fierce struggle of liberation
In the name of free men everywhere
Workers―students―and poets―
I shall declare―
And let the cowards―ENEMIES OF THE SUN
Be satiated of the bread of shame
As long as I have myself
As long as myself remain
My words will remain―
Bread and arms―
In the hands of freedom fighters!

From: Aruri, Naseer and Edmund Ghareeb, eds. ENEMY  OF  THE  SUN:  POETRY  OF  THE  PALESTINIAN  RESISTANCE. Washington, DC: Drum and Spear Press, 1970.
Available from Amazon.
About Mahmoud Darwish

❼ #NoWayToTreatAChild
Defense for Children International – Palestine (DCIP) is a local, independent Palestinian human rights organization committed to securing a just and viable future for Palestinian children in the Occupied Palestinian Territory.
“The situation on the ground for Palestinian children is rapidly deteriorating. We need you to take action. Contact your representative today to urge President Obama to appoint a Special Envoy for Palestinian Children.”

 

“. . . They arrested him – imprisoned him in the trunk of the jalopy . . .” (Mu’in Tawfiq Bseiso)

Soldiers at AL JALAMA CHECKPOINT pursuing Palestinian youth (PCHR photo). See ❷ below. Background from 2013 showing the causes of the current increase in violence are cumulative: http://www.imemc.org/article/65051
Soldiers at AL JALAMA CHECKPOINT pursuing Palestinian youth (PCHR photo). See ❷ below.
Background from 2013 showing the causes of the current increase in violence are cumulative:
http://www.imemc.org/article/65051

❶ Analysis: Has Netanyahu’s revisionism ended the use of the Holocaust as enabler of Israeli injustice toward Palestinians?
❷ Palestinian shot dead after alleged Jenin attack, no injuries reported
❸ Palestinian injured in Gaza demo last week dies from injuries
❹ Army Kidnaps Eleven Palestinians, Including Two Children in Jerusalem
❺ Opinion/Analysis: ANOTHER MISUNDERSTOOD PALESTINIAN UPRISING
❻ Poetry by Mu’in Tawfiq Bseiso
` ` ` ` ` ` ` ` ` `
MONDOWEISS
HAS  NETANYAHU’S  REVISIONISM  ENDED  THE  USE  OF  THE  HOLOCAUST  AS  ENABLER  OF  ISRAELI  INJUSTICE  TOWARD  PALESTINIANS?
Marc H. Ellis
(Marc H. Ellis is retired Director and Professor of Jewish Studies at Baylor University and author of  Burning Children: A Jewish View of the War in Gaza.)
AS  NETANYAHU’S  HOLOCAUST  REVISIONISM  continues to find its way around the world, Jewish memory is besmirched. . . . Buried in the outrage, though, is a deeper issue: Is Netanyahu’s use of the Holocaust to further incite his political constituency against Palestinians what we should focus on? Or is it the fact that many of those who condemn Netanyahu for his Holocaust blunder are also enablers of the destruction of Palestine?
____The almost panicked desire to separate the real culprit of the Holocaust, Hitler, rather than an irrelevant side-kick, the Grand Mufti of Jerusalem, is telling. It is also too easy. Separating the two, while important, is a distraction from the real and ongoing culprit in the suffering of Palestinians – the correct, substantial, highly prestigious, well-funded, real history of the Holocaust.
More . . .
MA’AN NEWS AGENCY
PALESTINIAN  SHOT  DEAD  AFTER  ALLEGED  JENIN  ATTACK,  NO  INJURIES  REPORTED
Oct. 24, 2015
JENIN (Ma’an) — A Palestinian youth was shot dead Saturday near al-Jalama military checkpoint north of Jenin in the occupied West Bank after he allegedly attempted to stab an Israeli security guard, eyewitnesses and the Israeli army said.
____Eyewitnesses told Ma’an that “there were no stabbing attempts” at the time that Israeli forces opened fire at a 16-year-old Palestinian at the crossing.
____The forces then dragged the injured youth inside of the checkpoint preventing Palestinian Red Crescent ambulances from reaching him for treatment, eyewitnesses added.
____The youth has not yet been identified.
More . . .
   Related . . . PEACE  ACTIVIST  RABBI  ARIK  ASCHERMAN  ATTACKED  BY  KNIFE-WIELDING  SETTLER  IN  WEST  BANK
Related . . .
MA’AN NEWS AGENCY
PALESTINIAN  INJURED  IN  GAZA  DEMO  LAST WEEK  DIES  FROM  INJURIES
Oct. 23, 2015
GAZA CITY (Ma’an) — A Palestinian succumbed to his injuries on Friday evening after being shot in the head by Israeli forces during a demonstration in the Gaza Strip last week, Gaza’s Ministry of Health said.
____Ashraf al-Qidra identified the man as Yahya Karira, 20, from al-Tuffah neighborhood. He told Ma’an that Karira was shot when clashes erupted between Israeli forces and Palestinians in Nahal Oz in the eastern Gaza Strip.
____Karira is the 16th Palestinian to be killed by Israeli forces in the Gaza Strip since the beginning of the month. Fourteen have been shot with live ammunition during clashes, and a two-year-old and her pregnant mother were killed in an Israeli airstrike.
More . . .
IMEMC-INTERNATIONAL MIDDLE EAST MEDIA CENTE
ARMY  KIDNAPS  ELEVEN  PALESTINIANS,  INCLUDING  TWO  CHILDREN  IN  JERUSALEM
Oct. 24, 2015
Israeli soldiers have kidnapped, late on Friday at night and on Saturday at dawn, eleven Palestinians, including two children, in different parts of occupied Jerusalem.
____The Wadi Hilweh Information Center in Silwan (Silwanic) said the soldiers invaded the al-‘Eesawiyya town, south of the Al-Aqsa Mosque, searched several homes and kidnapped Wajdi Mahmoud, Daoud Yousef Atiyya, Abed Dari and Mohammad Ali Nasser.
More . . .
❺ Opinion/Analysis
PALESTINE CHRONICLE
ANOTHER  MISUNDERSTOOD  PALESTINIAN  UPRISING
Mohamed El Mokhtar
Oct. 23, 2015
When the Palestinians demand a withdrawal from the 1967 borders, the Israeli response is No because those borders are purportedly “indefensible”. When they ask for a bi-national state, the response is, also, negative because that would be the end of Israel as a “Jewish state”. When they insist that occupied East Jerusalem be the capital of their future state, they are reminded that the status of Al-Quds is non-negotiable for Jerusalem is the “undivided, eternal capital of the Jewish people”. And the Right of Return is not even up for grabs [. . . . .]
____When Palestinian political movements and civil society engage in non-violent protest, they are met with tear gas and military barricades. Those who launched the BDS movement are labeled “Jew-haters” and their supporters worldwide accused of functioning as a “band of anti-Semites and hypocrites”. Confined in their enclaves, cut off the outside world, surrounded by Jewish settlements, Palestinians are supposed to acquiesce to their fate and suffer in silence.
____The sporadic flares of violence, born out of frustration and despair, are systematically decontextualized and misunderstood. They are depicted as a resumption of violence as though the occupation was not in and of itself a form of violence.
More . . .

“A  TRAFFIC  LIGHT,”  BY  MU’IN  TAWFIQ  BSEISO  (Mueen  Bessissio) ―(1979)

Red light, stop
Green light, go
Red green stop go
.
Red light, red light
Where is the green light…?
A pregnant woman in a jalopy
gave birth in a jalopy
The child grew up, fell in love, and was married in the jalopy
He fathered children, read the world’s magazines and newspapers in the jalopy
They arrested him – imprisoned him in the trunk of the jalopy
He enlisted and was killed under the windows of the jalopy
They buried him beneath the wheels of the jalopy
And the jalopy was still in the street
awaiting the green light
awaiting the yellow
.
Red light, stop
Green light, go
Red light
and green light.
――Trans. John Mikhail Asfour.

John Mikhail Asfour, trans, and ed., When The Words Burn: An Anthology of Modern Arabic Poetry, 1945–1987 (Dunvegan, Ontario: Cormorant Books, 1988). Pp. 237.

Mu’in Tawfiq Bseiso, a poet from Gaza who lost his homeland with hundreds of thousands of other Palestinians after the foundation of an Israeli state, (born 1926, also spelled Mueen Bessissou or Bsayso) suffered the tragedy of his country. He was exiled to Egypt. His exile intensified both his nationalism and the universal dimension of his poetry, for he linked the Palestinian tragedy with the tragedies experienced by other nations.

A Palestinian is evacuated after being injured by a tear gas canister during clashes with Israeli forces near the Nahal Oz border crossing, east of Gaza City on Oct. 10, 2015. (Agence France‑Presse/Photo Mahmud Hams).
A Palestinian is evacuated after being injured by a tear gas canister during clashes with Israeli forces near the Nahal Oz border crossing, east of Gaza City on Oct. 10, 2015. (Agence France‑Presse/Photo Mahmud Hams).