“. . . if our words are not heard echoing in the world . . .” (‘Abd al-Raheem Mahmoud)

dead boy
Muhammad Nabil Halabiya, 17 from Abu Dis, died Saturday night when a pipe bomb exploded prematurely. His unarmed grandfather was killed by Israeli soldiers in 2002. (MaanImages)

❶ Hundreds mourn teen killed in pipe bomb accident
❷ In the Jewish state, equality for Arabs is impossible by definition
❸ Sliman Mansour and the art of steadfastness
❹ ‘This is a totally political arrest, they will not thwart human rights!’ Guy Butavia tells the courthouse
❺ Opinion/Analysis: HOUSE  DEMOLITIONS  BACKFIRE  ON  THE  OCCUPATION
❻ Poetry by ‘Abd al-Raheem Mahmoud (1948)
` ` ` ` ` ` ` ` ` `
MA’AN NEWS AGENCY
HUNDREDS  MOURN  TEEN  KILLED  IN  PIPE  BOMB  ACCIDENT
Jan. 24, 2016
Hundreds of mourners joined on Sunday the funeral procession of Muhammad Nabil Halabiya, 17 and from the occupied East Jerusalem town of Abu Dis, who was killed Saturday night by a pipe bomb that exploded prematurely. . . .
___Muhammad had been holding the bomb near an Israeli military site in the area when it exploded in his hands. . . .
___ Muhammad left behind a mother and two brothers Ahmad, 15, and Mahmoud 13. Muhammad’s father Nabil died in 2002 only 40 days after his grandfather, Darwish was killed by Israeli soldiers.    More . . .
+972 MAGAZINE
IN  THE  JEWISH  STATE,  EQUALITY  FOR  ARABS  IS  IMPOSSIBLE  BY  DEFINITION
Umar al-Ghubari (translated by Richard Flantz)
Jan. 24, 2016
This week the Israeli army radio, Galei Tzahal, conducted a survey . . . of Israeli Jews regarding full equal rights for Arab citizens of Israel. The results of the survey . . . revealed that the Jewish public in this country is almost equally divided on this issue. 45 percent oppose full equal rights for the state’s Arab citizens, 43 percent are in favor. . . .
___ . . . in a militaristic society like Israel, it is not surprising that an army radio station intervenes in the civil realm without question, reflecting the clear overlap between (Jewish) civil society and the military in Israel . . . only asked Jews, and are thus acting on the idea that Jews in this country have the sole authority to determine whether and how equal the Arab can be. . . .    More . . .

1-SLIMAN MANSOUR
Sliman Mansour. The Camel of Heavy Burdens, 1980. (Photo: The Palestine Poster Project, 2009)

THE ELECTRONIC INTIFADA
SLIMAN  MANSOUR  AND  THE  ART  OF  STEADFASTNESS
Linda Paganelli
Jan. 22, 2016
The history of modern Palestine can be traced through the work of its artists.
___After the 1948 ethnic cleansing of Palestine, what has become known as the Nakba, the theme of refugees — “hopeless, helpless and without homes” — dominated.
___But, as veteran artist Sliman Mansour explains, after the emergence of the armed struggle in the 1960s, “Palestinian art became proud.”    More . . .
Related . . .
MONDOWEISS
“THIS  IS  A  TOTALLY  POLITICAL  ARREST,  THEY  WILL  NOT  THWART  HUMAN  RIGHTS!”  GUY  BUTAVIA  TELLS  THE  COURTHOUSE
Phil Weiss and Annie Robbins
Jan. 23, 2016
This Activestills video records Guy Butavia greeted by supporters while being led through the halls outside the Jerusalem Magistate’s Court. Butavia is one of three activists, along with Ezra Nawi and Nasser Nawajah, who are being held in custody, their identities previously placed under a sweeping gag order in a “witch hunt” after a sting operation aired on Israel’s primetime show Uvda, set up by undercover activists from a rightwing group Ad-Kan. While investigators are scurrying around trying to drum up bogus trumped up murder charges against them, everyone already knows no murder has ever taken place!   More . . .
Opinion/Analysis
MIDDLE EAST MONITOR (MEMO)
HOUSE  DEMOLITIONS  BACKFIRE  ON  THE  OCCUPATION
Dr Hani Al-Masri
(Director General of Masarat, the Palestinian Center for Policy Research & Strategic Studies)
http://masarat.ps/en/content/home
Jan. 21, 2016
The wave of the intifada that has been ongoing for four consecutive months has not yet turned into a comprehensive popular intifada with a united leadership and specific goals for many reasons mentioned by me and others. The most important of these reasons is that the leadership did not adopt the intifada and remained content with its hesitant support . . . .
___. . . some actions that gave the intifada more popularity and we cannot diminish their importance, such as the popular gatherings . . . calling for the return of the martyrs’ bodies as well as forming human chains around their homes. This hindered and postponed the execution of demolition orders on several occasions.    More . . .

(This poem was written before 1948. The line “the martyr’s body sprawled on sands” are especially poignant in light of the way in which Muhammad Nabil Halabiya’s grandfather died, which he must have known.)

“THE  MARTYR,”  BY  ‘ABD  AL-RAHEEM  MAHMOUD  (1913-1948)

I shall carry my soul on the palm of my hand,
tossing it into the cavern of death!
Either a life to gladden the hearts of friends
or a death to torture the hearts of foes!
An honorable man’ spirit has two aims:
to die fighting, or to achieve victory.
Otherwise, what is life? I want no life
if we’re not respected in our land;
if our response is not feared,
if our words are not heard
echoing in the world.

By your life, I see my own death,
but I hasten my footsteps.
No greater wish than to die defending stolen rights
and my country,
My ears love the clashing of swords,
my soul is proud of martyrs’ blood.
Behold the martyr’s body
sprawled on sands, attacked by vultures,
his blood tinting the earth crimson,
haunting northern breezes with its scent.
His radiant brow covered with dust
only seems more luminous.
The smile on his lips
mocks this earthly life,
and his dreams of eternity,
shape blissful visions.

I swear this is how men should die
for how can I tolerate the harm of my enemy’s malice,
how can I endure his aggression?
Would fear stop me if it is easy to sacrifice my life?
Am I humble? I simply can endure no scorn!
With my own heart I’ll fight the enemy;
my heart of steel, my ravenous flames,
I’ll stalk my land with the blade of this sword
so my people know I’m their defender.
――Translated by Sharif Elmusa and Naomi Shihab Nye

About ‘Abd al-Raheem Mahmoud
ANTHOLOGY  OF  MODERN  PALESTINIAN  LITERATURE.  Ed. Salma Khadra Jayyusi. New York: Columbia University Press, 1992. Available from Columbia University Press.

1-holy land 1 046
Israeli Home Demolition, Jerusalem, June 2008. (Photo: Harold Knight)

 

“. . . their dignity sets them free . . .” (Samah Sabawi)

jewish terrorists
Screenshot of a video showing extremist Israeli Jewish wedding-goers celebrating killings of the Dawabsha family. (Jerusalem: Channel 10)

❶ 24 shot, injured by Israeli forces in clashes after funeral in Abu Dis
❷ Analysis: Terrorism as defined by Israel
❸ Israeli police detain 5 after Israeli wedding incited murder
❹ Analysis: Palestinians and Israelis will pay a heavy price for unchecked Jewish settler terror
❺ Opinion/Analysis: Arab group in Israel paves new future for town’s next generation
❻ Poetry by Samah Sabawi
` ` ` ` ` ` ` ` ` `
MA’AN NEWS AGENCY
24  SHOT,  INJURED  BY  ISRAELI  FORCES  IN  CLASHES  AFTER  FUNERAL  IN  ABU  DIS
Dec. 30, 2015
JERUSALEM (Ma’an) — Clashes broke out late Tuesday in Abu Dis following a funeral held for a Palestinian killed earlier this month, whose body was held by Israeli authorities for 26 days.
___Locals told Ma’an that 24 Palestinians were shot and injured by rubber-coated steel bullets while 19 others suffered from severe tear gas inhalation when clashes erupted between locals and Israeli military forces.  More . . .
THE MIDDLE EAST MONITOR (MEMO)
TERRORISM  AS  DEFINED  BY  ISRAEL
Dr Fayez Abu Shamaleh
Dec. 30, 2015
The burning to death of the Dawabsheh family in July created a conflict between the Israeli Shin Bet internal security agency and the Jewish settlers who sympathised with those who carried out the deadly arson attack. While the Shin Bet knows how dangerous the extremist Jewish groups are and the consequences of their heinous acts that reflect on the existence of the state itself, the rabbis and settler leaders continue to attack the agency. . . .
___ “See, the murder in Duma was just a means,” said [Education Minister Naftali] Bennett. “They want to bring down the house on our heads. That is their goal. It is antithetical to the substance of religious Zionism. They want to dismantle the State of Israel. They are terrorists . . . .  More . . .
MA’AN NEWS AGENCY
ISRAELI  POLICE  DETAIN  5  AFTER  ISRAELI  WEDDING  INCITED  MURDER
Dec. 30, 2015
[Blogger’s note: why would Israel prosecute when it refuses to prosecute Ali Dawabsha’s murderers?]
JERUSALEM (Ma’an) — Israeli police have arrested five Israelis involved in a Jerusalem wedding ceremony that incited violence towards Palestinians [in video footage that went viral], Israeli media reported Tuesday.
___The groom of the wedding . . . was arrested in addition to an Israeli soldier and two minors, Israeli daily Haaretz said.
___Israeli police also arrested renowned extremist settler Daniel Pinner from the illegal settlement of Tapuah, who was among a number of others seen dancing with a gun in video footage of the wedding . . . .
___At one point during the ceremony, a masked Israeli youth . . . stabs a photo of Ali Dawabsha, an 18-month-old Palestinian burned alive in an arson attack carried out by Jewish extremists over the summer. More . . .

abu dis funeral
Clashes broke out late Tuesday in Abu Dis following a funeral held for a Palestinian killed earlier this month. (Ma’an News Photo)

Analysis
THE MIDDLE EAST MONITOR (MEMO)
PALESTINIANS  AND  ISRAELIS  WILL  PAY  A  HEAVY  PRICE  FOR  UNCHECKED  JEWISH  SETTLER  TERROR
Professor Kamel Hawwash
Dec. 29, 2015
The recent Israeli wedding video in which revellers danced with knives and guns, and stabbed pictures of Palestinian baby Ali Dawabsheh, who was burnt to death by Jewish settlers, should trouble Israel’s supporters and society. . . .
___ However, there has been a worrying rise in settler violence, coordinated under the label of “price tag” attacks which target Palestinians on both sides of the Green (1949 Armistice) Line. They have included attacks on mosques and churches . . . .
___As settlers develop a terror infrastructure, safe in the knowledge that the state basically condones it, those Israelis who want to see a peaceful resolution to the conflict could soon face settler violence for advocating any evacuation of settlements under a peace agreement. . . . More . . . 
Opinion/Analysis
+972 MAGAZINE
ARAB  GROUP  IN  ISRAEL  PAVES  NEW  FUTURE  FOR  TOWN’S  NEXT  GENERATION
Amjad Iraqi
Dec. 27, 2015
Three weeks ago, the building of the municipality of Tira, a Palestinian Arab town in the Muthalath (“Triangle”) area of Israel, was bustling with over two hundred people gathering in its auditorium.
___Five speakers took the stage and delivered captivating talks on five different topics, all of which were nothing short of inspiring. Fadi Matar, the 24-year-old founder of the organization behind the event, described the process of making it happen in a community not used to such initiatives. . . .
___The “Tira Talks” were organized by the Academiyu al-Tira (“the students/educated of Tira”), a local collective of Arab university and college students from the town. More . . .

“DEFYING  THE  UNIVERSE,”  BY  SAMAH  SABAWI
Dedicated to her husband Monir

Are your loved ones trapped behind the wall
Do they need the army’s permission
For their prayers to reach the sky
For their love to cross the ocean
And touch your thirsty heart
Are your loved ones trapped

Do you yearn to be in your family home
And when you call, do they always say
“we are fine, alhamdollelah”
Does it surprise you that they are whole
While you… are broken
Must they always worry about you
Urge you to have faith in your exile
Must they always pity you
For not breathing the air
Of your ancestors’ land
Must they always comfort you
Even when the bombs are falling
Do you ever wonder who is walled in
Is it you…or is it them
And when it finally dawns upon you
That their dignity sets them free
Do you feel ashamed of your liberty

About Samah Sabawi.
From: Valentine, Douglas. “Poetry, Palestine and the Language of Resistance Counter Punch.” Counter Punch. counterpunch.org. September 20, 2013. Web.